About
Me

Education

Experience

Additional Skills


2019-2021

:XP School Lille:
: IONIS GROUP :
Administrative and Educational Coordinator

 

– Develop and monitor regional educational programs.

– Plan education events, seminars and workshops and coordinate with various departments for all marketing events.

– Assist in all admission process and respond to all student information requests.

– Recruit, train and assist members of the educational team to fit the school objectives.

2015-2020

:Entrepreneur in Japan:
: Dinning-Bar Owner and Manager :

– Supervise all the business aspects of a bar: managing inventory, hiring, training and overseeing a team of 3 staffs

– Managing the budget, conducting marketing and bar promotion
– Develop the community and network aspects of the bar: manage the website and SNS pages

 



: Consultant for french speaking private individuals and professionals traveling in japan :
 

– Guide tourists and teach them about Japanese culture and history around Kansai area

– Escort and assist French Speaking professionals during their business trip to Japan (Translation, hotel, restaurants, train tickets reservations, etc) 

 

: consultant in the esport-gaming field :
 

– Organize events to promote esport and pc gaming industry in the Kansai aera (clients: Gigabyte, Omen…)

– Creation of Kansai esport association to gather esport enthusiastic businessmen of the area with the aim of developing esport scene in Kansai


2013-2015

:Nipponica:
: Language teacher :

– Teach french and english for various schools (students from 2 to 90 years old)



:Active gaming media:
: translation-checker :
 

–    Checking of the translations of animes and games from Japanese to French and from English to French

–    Adapting existing translations to conform to translation style guide if needed

: Contact :

  monet.alexandre@live.fr

Phone : 06 80 35 76 63